Friday, October 25, 2013

Balseros

Balseros es muy diferente a otras películas que hemos visto en mi clase de español, Mi Familia y El Norte, en muchos aspectos.  Balseros no es una película ficticia basada en experiencias reales, Balseros es un documental y todo lo que se muestra si es real.  Balseros muestra la vida de muchas personas diferentes, que lo único que tienen en común es que salieron de Cuba en el mismo año, antes y después de dejar su país y no solo se enfoca en unos cuantos personajes principales, como en El Norte.

Otra diferencia, es que las personas mostradas en la película Balseros son originarias de Cuba, un lugar que no esta localizado adentro de América del Sur y que, obviamente, no es parte de México (escenarios principales de Mi Familia y El Norte), y que tratan de alcanzar "el sueño americano" escapando de su país en balsas lo cual, de alguna forma, si funciona y logran su objetivo.  En Mi Familia y en El norte ninguno de los personajes principales tuvo que inmigrar de esa forma, todos llegaron a EE.UU. por tierra, lo cual permite que Balseros muestre la perspectiva de "el sueño americano" desde el punto de vista, que es muy distinto al de personas de otros países hispanohablantes, de los ciudadanos de Cuba.

Finalmente, la manera en que los personajes de Balseros hablan español es muy diferente a la de las otras cintas, y eso muestra claramente que el español es un lenguaje muy vasto. 



Friday, October 11, 2013

Lo que extraño mas

Este año escolar empezó mas o menos hace un mes y medio y aunque tal vez no sea mucho tiempo ya estoy empezando a extrañar muchas cosas de El Paso, la ciudad donde crecí, especialmente a mi familia.  A sido un poco difícil lidiar con la idea de que mi familia no esta aquí conmigo y que el único contacto que puedo tener con ellos es a través de un teléfono celular.  A veces en las mañanas despierto pensando que estoy en mi recamara, en El Paso, y de repente recuerdo que no lo estoy y empiezo a sentir una ligera, pero de todos modos dolorosa, nostalgia. 

Tal vez es increíble pensar que una estudiante de 19 años de edad, y que lleva un año y un mes estudiando fuera de casa, todavía extrañe su hogar de la forma en la que yo lo extraño, pero en realidad no soy la única que se siente así.  Muchos de mis amigos también me han contado que cada vez que regresan a El Paso, porque ellos también son provenientes de ahí, ya no quieren regresar porque según ellos estar con sus familias, probar la comida casera y estar en sus hogares los hace olvidar todo el estrés que sienten cuando están aquí, en la universidad, lo cual es exactamente igual a lo que yo siento cada vez que regreso; me identifico con mis amigos en ese aspecto y eso me a ayudado a entender que existen muchos otros estudiantes que sienten lo mismo que yo.  

Afortunadamente, algo que también me ayuda a lidiar con la nostalgia, aparte de mis amigos, es que muy pronto vendrán la vacaciones y podré ver a mi familia de nuevo, aunque sea por unos días.  Espero ansiosamente poder estar con ellos otra vez después de tanto tiempo y poder volver a abrazar a mi hermana la mas pequeña, de cuatro años de edad, porque tengo que admitir que es la personita a la que extraño un poquito mas.

Vocabulario (Entre dos Mundos: Una visita con Jadrien)
1. Quisqueya- Isla en Republica Dominicana
2. Jubilaron- Retirar a alguien del trabajo por vejez o incapacidad laboral, teniendo derecho a una pensión.
3. Fronteriza- Que está o sirve de frontera.
4. Especializan- Adecuar, preparar algo o a alguien para un fin y una función concretos.
5. Asignaturas- Cada una de las materias que se enseñan en un centro docente o de que consta una carrera o plan de estudios.
6. Informática- Conjunto de conocimientos científicos y técnicos que hacen posible el tratamiento automático de la información por medio de ordenadores.
7. Sancocho- Guiso de carne,yuca,plátano y otros ingredientes,y que suele tomarse en el almuerzo.
8. Bacalao- Pez osteíctio gadiforme marino que mide entre 50 y 180 cm, de cuerpo alargado y blando de color pardo amarillento, con tres aletas dorsales y dos anales.
9. Asopao- Plato tipico dominicano, a base de arroz en forma de sopa.
10. Pluricultural- Albergar o reflejar varias culturas.

Link de Definiciones: http://www.wordreference.com

Monday, October 7, 2013

"Mi Familia"

Muchas memorias vinieron a mi mente mientras miraba la película “Mi Familia”.  Todas las historias que mi madre me contaba de “el barrio”en donde ella vivía en Ciudad Juárez emergieron en mi mente, especialmente cuando Chucho y Jimmy aparecieron en la pantalla.  Chucho y Jimmy son dos hermanos, con mucha diferencia de edad entre ellos, pero con el mismo gran amor por todo lo que tenía que ver con ser un gran “pachuco”.  Mi madre en sus historias me decía que ella era la única mujer entre su grupo de amigos que también eran “pachucos”, que siempre escuchaban oldies en la escuela y que el rock n' roll y mambo eran los géneros de música que los “pachucos” bailaban siempre que salían los fines de semana. 

Mi madre, al igual que Chucho y Jimmy, también amaba todo sobre los “pachucos”, específicamente, su forma de vestir.  Ella siempre me decía que un “pachuco” siempre debía tener su ropa impecable, las camisas que eran de color blanco no debían tener ninguna mancha, ni siquiera una pequeña, que los pantalones siempre tenían que ser marca Dikies y que debían estar perfectamente planchados, que “las tablas”, zapatos de salir, tenían que siempre estar brillosos, y que “el tando”, sombrero, tenía que tener “la toquilla” limpia en todo momento porque la limpieza siempre definía a un “pachuco”. 

Mi madre, hasta el día de hoy, me dice que esos fueron los mejores años de su vida, cuando ella era parte de los “pachucos”, porque ellos le enseñaron que “el barrio” y la familia siempre eran primero ante todo.